Leviticus 25:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O se ke wa mo adima tšhelete ka go nyaka katišo; le ga o mo nea dijo, o se ke wa mo ntšhiša go fetiša tekanyo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O se ke wa mo adima tšhelete e le ge o nyaka mašokotšo a yona, le gona o se ke wa ba le poelo dijong tše o mo rekišetšago tšona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O se ke wa mo nea tšhelete ya gago ka tswalo, le gona o se ke wa mo adima tšhelete ya gago bakeng sa go mo iphediša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O se ke wa mo nea tšhelete ya gago ka tswalo, le gona o se ke wa mo adima tšhelete ya gago bakeng sa go mo iphediša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O se ke wa mo adima tjhelete ya hao ka ho batla tswala, kapa dijo tsa hao ka ho batla phaello.