Leviticus 25:54 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge a sa rekollwe ka mokgwa woo, gona o tlo hunologa ka ngwaga wa megobo, yena le bana ba gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge a sa lokollwe ka ye nngwe ya ditsela tše, yena le bana ba gagwe ba lokollwe ka Ngwaga wa Poetšo wo o latelago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba a sa lopollwe nywageng ye, yena le bana ba gagwe o tla tšwa ka ngwaga wa Jubile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba a sa lopollwe nywageng ye, yena le bana ba gagwe o tla tšwa ka ngwaga wa Jubile.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“ Empa haeba a sa lopollwe ka dilemo tsena tse sa setseng, o tla lokoloha ka selemo sa mokete wa tokoloho, yena le bana ba hae.