Leviticus 25:55 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka gobane Baisiraele ke balata ba ka, ke bona balata ba ka, ba ke ba ntšhitšego nageng ya Egipita, nna Morena Modimo wa lena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moisraele e ka se be lekgoba go ya go ile, ka gobane Baisraele ke makgoba a Morena. O ba ntšhitše Egepeta; ke yena Morena Modimo wa bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go nna bana ba Isiraele ke bahlanka; ke bahlanka ba ka bao ke ba ntšhitšego nageng ya Egipita.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go nna bana ba Isiraele ke bahlanka; ke bahlanka ba ka bao ke ba ntšhitšego nageng ya Egipita.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bana ba Iseraele ke bahlanka ba ka; ke bahlanka ba ka, bao ke ba ntshitseng naheng ya Egepeta. Ke nna Morena Modimo wa lona.