Leviticus 26:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

ge le lahla melao ya ka, mme dipelo tša lena tša nyatša mekgwa ya ka, la lesa go dira tše ke le laetšego tšohle, le senya kgwerano ye ke e dirilego le lena,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge le gana go phetha melao ya ka, le nyatša ditaelo tša ka gomme le lahla kgwerano ye ke e dirilego le lena,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba o nyatša melao ya ka, gomme moya wa gago o hloile melao ya ka, e le gore o se ke wa boloka ditaelo tša ka ka moka, eupša o roba kgwerano ya ka;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba o nyatša melao ya ka, gomme moya wa gago o hloile melao ya ka, e le gore o se ke wa boloka ditaelo tša ka ka moka, eupša o roba kgwerano ya ka;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

haeba le furalla ditaelo tsa ka, le nyedisa dikahlolo tsa ka, le sa boloke melao ya ka yohle, le senya selekane sa ka;