Leviticus 26:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme e tlo re ka tše bjalo le sa eletšege, ke tlo boela ke le otla ka dira gašupa ka baka la dibe tša lena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ge le ka no se ntheeletše le ge ke le dirile tše ka moka, ke tla oketša kotlo ya lena gašupa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba le sa dutše le sa ntheeletše ka baka la tše ka moka, gona ke tla le otla gašupa ka baka la dibe tša lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba le sa dutše le sa ntheeletše ka baka la tše ka moka, gona ke tla le otla gašupa ka baka la dibe tša lena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“ Haeba, le ka lebaka la dintho tsena, le ntse le sa mmamele, ke tla le otlela dibe tsa lona, mme ke menahanye kotlo ya lona hasupa.