Leviticus 26:33 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme lena ke tlo le gašanyetša ditšhabeng, ka le šala nthago ke khwamotše tšhoša, naga ya lena ya šala e le ya lešoka, metse ya lena e le marope.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tla tliša manaba gore a lwe le lena, ka le šwalalanya le ditšhaba. Naga ya lena e tla fetoga lešoka, le metse ya lena e tla šala e le marope.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla go gašanya gare ga ditšhaba, ka go ntšha ka tšhoša, naga ya gago e tla ba lešope, metse ya gago e tla ba lešope.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla go gašanya gare ga ditšhaba, ka go ntšha ka tšhoša, naga ya gago e tla ba lešope, metse ya gago e tla ba lešope.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke tla le qhalanyetsa hara ditjhaba, ke le bolaye ka sabole, naha ya lona e fetohe nanaola, le metse ya lona e fetohe masupi.