Leviticus 26:37 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba tlo kgorometšana ba ušana, e ke ba ušwa ke lerumo, le ge go se mohlomaredi. Le ka se eme la lebana le manaba a lena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba tla thetšana ba sa rakedišwe ke motho, gomme ba ka se be le maatla a go lwa le manaba a lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tla welana bjalo ka ka tšhoša, gomme ga go yo a tlago go rakediša; o ka se be le matla a go ema pele ga manaba a gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tla welana bjalo ka ka tšhoša, gomme ga go yo a tlago go rakediša; o ka se be le matla a go ema pele ga manaba a gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A tla hatana hodimo jwalokaha eka a baleha sabole, le hoja ho se ya a lelekisang, mme a tla hloka matla a ho lwantsha dira tsa wona.