Leviticus 26:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

gona ke tlo le fa dipula ka lebaka la tšona; naga e tlo le medišetša tše le tlogo di buna, le dihlare tša le nea dienywa tša tšona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ke tla le nešetša pula ka nako ya gona, gore naga e tle e mediše dibjalo, le mehlare e enywe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ke tla le neša pula ka nako e swanetšego, naga e tla tšweletša dienywa tša yona, gomme dihlare tša naga di enywa dienywa tša tšona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ke tla le neša pula ka nako e swanetšego, naga e tla tšweletša dienywa tša yona, gomme dihlare tša naga di enywa dienywa tša tšona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ke tla le nesetsa pula ka nako ya yona, mme masimo a tla ba le tjhai, le difate tsa naha di behe ditholwana tsa tsona.