Leviticus 4:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Powana ka moka a e ntšhetše ka ntle ga mešaša, a e tšhume ka mokgwa wa yela ya pele. Ke sona seloba sa phuthego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka morago a ntšhetše poo yeo ka ntle ga mešaša, gomme a e tšhume ka wona mokgwa woo a tšhumago poo yeo e hlabjago ka baka la sa gagwe sebe. Se ke sehlabelo sa go tloša sebe sa setšhaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ntšhe poo yeo ka ntle ga mešaša gomme a e fiše go etša ge a ile a fiša poo ya pele; ke sehlabelo sa sebe sa phuthego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ntšhe poo yeo ka ntle ga mešaša gomme a e fiše go etša ge a ile a fiša poo ya pele; ke sehlabelo sa sebe sa phuthego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O tla ntshetsa pohwana kantle ho diahelo, a e tjhese, jwalokaha a ile a tjhesa pohwana ya pele. Ke nyehelo e tlosang sebe, e etsetswang setjhaba.