Leviticus 5:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A di tliše go moperisita; gomme yena o tlo thoma ka go hlaba la seloba; a le tene molala, a se le kgaole hlogo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A a tliše go moprista yo a swanetšego go dira sehlabelo sa tshwarelo ya dibe ka nonyana ya pele. A le phetle molala a sa le kgaole hlogo,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A e tliše go moperisita, yena a tla thoma ka go rulaganya sebego sa sebe gomme a se bušetše hlogong ya sona, eupša a se ke a se kgaola.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A e tliše go moperisita, yena a tla thoma ka go rulaganya sebego sa sebe gomme a se bušetše hlogong ya sona, eupša a se ke a se kgaola.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O tla a tlisa ho moprista ya tla nyehela pele ka leebanakgorwana leo e leng la nyehelo ya sebe. O tla le sotha molala, empa ha a na ho le kgaola hlooho.