Leviticus 6:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Morena o boletše le Moshe a re:
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena o file Moshe melawana ye e latelago
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mollo wo o lego godimo ga aletare o tla tuka godimo ga yona; e ka no se tšwe; moperisita a e tšhele dikgong mesong e mengwe le e mengwe, a bee sebego sa go fišwa ka thulaganyo godimo ga yona; a tšhume makhura a dihlabelo tša khutšo godimo ga sona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mollo wo o lego godimo ga aletare o tla tuka godimo ga yona; e ka no se tšwe; moperisita a e tšhele dikgong mesong e mengwe le e mengwe, a bee sebego sa go fišwa ka thulaganyo godimo ga yona; a tšhume makhura a dihlabelo tša khutšo godimo ga sona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mollo o hodima aletare o tla nne o fepelwe, o se ke wa tima. Hoseng ho hong le ho hong moprista o tla eketsa patsi mollong, a lokise sehlabelo sa setjheso hodima aletare, mme a tjhese mafura a mahlabelo a teboho.