Leviticus 6:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Laela Arone le barwa ba gagwe, o re: Molao wa sehlabelo šo: Sehlabelo se se swanetše go tuka ifo bošego ka moka aletareng go fihla ge go esa, mollo o fele o bešeletšwa gona moo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gore a fe Arone le barwa ba gagwe melawana ye e latelago ya dihlabelo tša go tšhungwa ka moka. Sehlabelo sa go tšhungwa ka moka se swanetše go tlogelwa aletareng bošego ka moka, mme mollo o tukišwe bošego bjohle.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge motho a dira sebe, a ka senya Jehofa, a bolela maaka le moagišani wa gagwe, a re a mo amoga seo a se tšerego ka kgapeletšo;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge motho a dira sebe, a ka senya Jehofa, a bolela maaka le moagišani wa gagwe, a re a mo amoga seo a se tšerego ka kgapeletšo;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ha motho a etsa sebe, mme a sitelwa Morena ka ho qhekanyetsa wa habo ka ntho e neng e bolokilwe ho yena, kapa e beilweng paneng, kapa e adimilweng ka tumellano, kapa e utswitsweng, kapa eo a mo hanyapeditseng yona;