Leviticus 6:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moperisita a apare kobo ya gagwe ya leokodi, a tšware sethema sa leokodi, a ole molora wa mollo wa sehlabelo, a o tšhele hleng ga aletare.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moka moprista a apare seaparo sa gagwe sa lešela, le diaparo tša ka gare tša lešela, gomme a tloše melora ye e šetšego aletareng, a e bee ka thoko ga aletare.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

ba hweditše se se timetšego, ba bolela maaka, ba ikanne ka maaka; dilong tše ka moka motho o dira sebe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

ba hweditše se se timetšego, ba bolela maaka, ba ikanne ka maaka; dilong tše ka moka motho o dira sebe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

kapa ere ha a fumane ntho e lahlehileng a etse bolotsana, a hlapanye ka leshano, hore ha a a ka a e fumana, motho ya etsang e nngwe ya tsena tsohle o etsa sebe.