Leviticus 7:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge e le nama ya sedimo sa theto, e lewe ka tšatši lona leo la sebego, go se ke gwa šala molatša wa yona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Nama ya sehlabelo seo e lewe ka letšatši leo go dirilwego sehlabelo ka lona; e se ke ya šadišwa go fihlela mosong wa letšatši le le latelago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dibego tša sehlabelo sa gagwe sa dihlabelo tša kagišano di jewe ka lona letšatši leo se lokolotšwego ka lona; a se tlogele le ge e le efe ya yona go fihla mesong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dibego tša sehlabelo sa gagwe sa dihlabelo tša kagišano di jewe ka lona letšatši leo se lokolotšwego ka lona; a se tlogele le ge e le efe ya yona go fihla mesong.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Nama ya phoofolo ya sehlabelo sa nyehelo ya teboho e tla jewa hona mohla letsatsi leo la nyehelo; ho se ke ha ba e sielwang letsatsi la hosasane.