Leviticus 7:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tša mello ya Morena a di tliše ka diatla tša gagwe, a tliše makhura le leumo. Leumo e be seekaro pele ga Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

a se tliše ka boyena e le sehlabelo. A tliše makhura a sehlabelo seo le leumo la sona, gomme leumo le abelwe Morena e le mpho ye e fiwago yena ka tsela ye e itšeng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A tliše ka diatla tša gagwe sebego sa go fišwa sa Jehofa sa makhura le letswele, e le gore letswele le šišinyege e le sehlabelo sa go fišwa pele ga Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A tliše ka diatla tša gagwe sebego sa go fišwa sa Jehofa sa makhura le letswele, e le gore letswele le šišinyege e le sehlabelo sa go fišwa pele ga Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O tla tlisetsa Morena nyehelo ya setjheso ka matsoho a hae; o tla tlisa mafura le sefuba hore a tle a se akgotse kapele ho Morena, e le nyehelo e akgotswang.