Leviticus 8:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Yona powana le letlalo la yona, le dinama tša yona, le mešwang ya yona, a di fiša ka mollo ka ntle ga mešaša, a dira ka mo Morena a mo laetšego ka gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A tšea poo yeo ka moka le mokgopa wa yona le nama le mošwang, a di tšhuma ka ntle ga mešaša, ka moo Morena a laetšego ka gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša poo le matlalo a yona, nama ya yona le boloko bja yona, a di fiša ka mollo ka ntle ga mešaša; bjalo ka ge Jehofa a laetše Moshe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša poo le matlalo a yona, nama ya yona le boloko bja yona, a di fiša ka mollo ka ntle ga mešaša; bjalo ka ge Jehofa a laetše Moshe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Pohwana ena, le letlalo la yona, le nama ya yona, le moswang wa yona, a di nka, a di tjhesetsa kantle ho diahelo, jwalokaha Morena a ne a mo laetse.