Leviticus 8:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A e phakologanya, a tšhuma hlogo ya yona, le ditho tša yona, le makhura a yona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A phakologanya kgapa yeo, a hlatswa dikateng le meomo, gomme a tšhuma hlogo ya yona le makhura le tšohle tše di šetšego aletareng, ka wona mokgwa woo Morena a laetšego. Sehlabelo se sa go tšhungwa ka moka se be se diretšwe Morena, gomme monkgo wa sona wa mo tsefela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A rema kgapa yeo ka diripana; Moshe a fiša hlogo, diripana le makhura.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A rema kgapa yeo ka diripana; Moshe a fiša hlogo, diripana le makhura.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moshe a kgabela pheleu ena, mme a tjhesa hlooho ya yona, le ditho tsa yona, le mafura a yona.