Leviticus 9:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A tliša le dibego tša dijo a tabola ka seatla sa gagwe, a di tšhuma aletareng, go šetše go tlišitšwe sehlabelo sa bosasa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A tliša kabelo ya bupi a ntšha legoswi la bjona mme a di tšhuma aletareng. Se e be e le go tlaleletša sehlabelo sa go tšhungwa ka moka sa letšatši ka letšatši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A neela sehlabelo sa go fišwa, a tšea seatla sa sona, a se fiša aletareng ka nako ya sehlabelo sa go fišwa sa mesong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A neela sehlabelo sa go fišwa, a tšea seatla sa sona, a se fiša aletareng ka nako ya sehlabelo sa go fišwa sa mesong.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A tlisa nyehelo ya phofo, a e ngwatha ka seatla, a e tjhesetsa hodima aletare, kathoko ho nyehelo ya setjheso seo a ileng a se etsa e sa le hosasa.