Leviticus 9:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A hlaba powana le kgapana, ya ba sedimo sa seleboga se se tšwago go setšhaba; barwa ba gagwe ba mo tlišetša madi a tšona, a a gaša lehlakoreng la aletare thoko tšohle.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A hlaba poo le kgapa e le sehlabelo sa kagišano sa setšhaba. Barwa ba gagwe ba mo tlišetša madi, mme a foka aletare ka ona mahlakoreng ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A hlaba poo le kgapa ya dihlabelo tša khutšo, e lego tša sehlabelo sa phatlalatša, gomme barwa ba Arone ba mo neela madi ao a a gašago aletareng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A hlaba poo le kgapa ya dihlabelo tša khutšo, e lego tša sehlabelo sa phatlalatša, gomme barwa ba Arone ba mo neela madi ao a a gašago aletareng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Arone a hlaba pholo le pheleu, e le nyehelo ya setjhaba ya teboho. Bara ba Arone ba mo tlisetsa madi, mme ka wona a fika aletare ho e potapota.