Leviticus 9:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme Arone a emiša matsogo a gagwe a lebane le setšhaba, mme a se šegofatša; a tloga mo aletareng a phethile seloba, le sehlabelo, le sedimo sa seleboga.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge a feditše go dira dihlabelo tšeo ka moka, a emišetša matsogo setšhabeng a se šegofatša, mme a theoga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka Arone a emišetša seatla sa gagwe go setšhaba, a se šegofatša, a theoga a sa dire sebego sa sebe le sehlabelo sa go fišwa le dihlabelo tša tebogo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka Arone a emišetša seatla sa gagwe go setšhaba, a se šegofatša, a theoga a sa dire sebego sa sebe le sehlabelo sa go fišwa le dihlabelo tša tebogo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale Arone a phahamisetsa matsoho a hae nqeng ya setjhaba, mme a se hlohonolofatsa. Hoba a etse nyehelo e tlosang sebe, le nyehelo ya setjheso, le nyehelo ya teboho, a theoha.