Leviticus 9:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Moshe a re: Ke tšona tše Morena a le laetšego tšona; le di dire; mme le tlo bona letago la Morena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Moshe a re: “Morena o le laetše gore le dire tše ka moka, gore seetša se se fahlago sa letago la gagwe se tle se bonagale go lena.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moshe a re: “Se ke seo Jehofa a se laetšego gore le se dire.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moshe a re: “Se ke seo Jehofa a se laetšego gore le se dire.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale Moshe a re: “Sena ke seo Morena a le laetseng ho se etsa, e le hore tlotla ya Morena e tle e bonahale ho lona.”