Luke 1:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A tla go mosetsana e mongwe e a bego a beeleditšwe ke monna yo ba rego ke Josefa, wa moloko wa Dafida. Leina la mosetsana eo e be e le Maria.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

go kgarebe ye nngwe ye e bego e beeleditšwe ke monna yo mongwe wa moloko wa Dafida, yo leina la gagwe e bego e le Josefa. Leina la kgarebe yeo e be e le Maria.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go kgarebe yeo e beeleditšwego monna yo leina la gagwe e bego e le Josefa, wa lapa la Dafida; leina la kgarebe yeo e be e le Maria.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go kgarebe yeo e beeleditšwego monna yo leina la gagwe e bego e le Josefa, wa lapa la Dafida; leina la kgarebe yeo e be e le Maria.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ho morwetsana ya lebeleditsweng ke monna ya bitswang Josefa, wa ntlo ya Davida; lebitso la morwetsana e le Maria.