Luke 1:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morongwa a tsena mo a bego a le gona, a re: Thaba, wena Mogaugelwa. Morena o na le wena Mošegofatšwa gare ga basadi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morongwa a ya go yena, a fihla a mo dumediša a re: “Dumela, wena mokgahlago Modimo! Morena o na le wena!”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morongwa wa Jehofa a tsena go yena, a re: “O se ke wa mo sola. O šegofaditšwe gare ga basadi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morongwa wa Jehofa a tsena go yena, a re: “O se ke wa mo sola. O šegofaditšwe gare ga basadi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hoba le kene, la re ho yena: “Itumele, mohauhelwa, Morena o na le wena!”