Luke 1:41 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya re Elisabetha ge a ekwa a dumedišwa ke Maria, ngwana mmeleng wa gagwe a sela. Elisabetha a tlala Moya o mokgethwa,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ya re ge Elisabetha a ekwa Maria a mo dumediša, ngwana yo a mo imilego a itšhikinya. Elisabetha a tlala Moya wo Mokgethwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ya re ge Elisabethe a ekwa tumedišo ya Maria, lesea la tlola ka seaparo sa gagwe. Elisabetha a tlala Moya o Halalelang.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ya re ge Elisabethe a ekwa tumedišo ya Maria, lesea la tlola ka seaparo sa gagwe. Elisabetha a tlala Moya o Halalelang.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Eitse ha Elisabetha a utlwa tumediso ya Maria, lesea la tlola ka popelong ya Elisabetha, mme a tlala Moya o Halalelang.