Luke 1:44 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O k'o tsebe; ge lentšu la ge o ntumediša le ntsena ditsebeng ngwana wa mo mmeleng waka a sela ka go thaba.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gobane ke rile ge ke ekwa o ntumediša, ngwana yo ke mo imilego yo a itšhikinya ka lethabo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane gateetee ge lentšu la gago la tumedišo le lla ditsebeng tša ka, lesea le ile la tlolela ka popelong ya ka ka lethabo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane gateetee ge lentšu la gago la tumedišo le lla ditsebeng tša ka, lesea le ile la tlolela ka popelong ya ka ka lethabo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bona, ha lentswe la hao la tumediso le fihla ditsebeng tsa ka, lesea le ile la tlola ke nyakallo ka popelong ya ka.