Luke 1:45 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O wa lehlogonolo, wena o dumetšego go phethega ga tše Morena a go boditšego tšona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go lehlogonolo wena o dumetšego gore tše Morena a go boditšego tšona di tla phethega.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go šegofaditšwe yo a dumeletšego, gobane go tla dira dilo tšeo a di boditšwego ke Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go šegofaditšwe yo a dumeletšego, gobane go tla dira dilo tšeo a di boditšwego ke Morena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ho lehlohonolo wena ya dumetseng, hobane ditaba tseo o di boleletsweng ke Morena di tla phethahala.”