Luke 1:51 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
O dirile matla ka tsogo la gagwe; o gašantše ba kgopolo tša go ipota.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O dirile tše maatla ka letsogo la gagwe, a ba a šwalalanya baikgogomoši ba ba ipotago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O bontšhitše maatla ka letsogo la gagwe; O gašantše baikgogomoši menaganong ya dipelo tša bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O bontšhitše maatla ka letsogo la gagwe; O gašantše baikgogomoši menaganong ya dipelo tša bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O entse tse matla ka tsoho la hae, a qhalanya baikgohomosi le mehopolo ya bona;