Luke 1:58 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Baagišani le ba gabo ge ba ekwa gore Morena o godišitše kgaugelo ya gagwe mo go yena, ba thaba le yena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Baagišani le meloko yabo ge ba ekwa gore Morena o mo gaugetše kudu o mo file ngwana, ba thaba le yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Baagišani ba gagwe le bomotswala ba gagwe ba kwa kamoo Jehofa a mo gaugelago ka gona; ba thaba le yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Baagišani ba gagwe le bomotswala ba gagwe ba kwa kamoo Jehofa a mo gaugelago ka gona; ba thaba le yena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba ahisaneng le yena le bang ka yena ba utlwa hore Morena o mo ekeleditse mohau, mme ba thaba le yena.