Luke 1:68 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A go retwe Morena Modimo wa Isiraele, gobane o tlile a hlola setšhaba sa gagwe, a se direla topololo,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“A go retwe Morena Modimo wa Israele, gobane o tlilo phološa setšhaba sa gagwe a se lokolla.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A go tumišwe Jehofa Modimo wa Isiraele; gobane o etela setšhaba sa gagwe gomme o se lopolla,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A go tumišwe Jehofa Modimo wa Isiraele; gobane o etela setšhaba sa gagwe gomme o se lopolla,

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ho bokwe Morena, Modimo wa Iseraele, hobane o etetse setjhaba sa hae, a se lopolla.