Luke 1:76 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Mme wena ngwanaka! Ba tlo re o Moporofeta wa Yogodimodimo; o tlo ba Moetapele wa fahlogo sa Morena, wa mo lokišetša tsela tšagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Wena, ngwanaka, o tla bitšwa moprofeta wa Yogodimodimo. O tla sepela pele ga Morena go mo lokišetša tsela,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Wena ngwana, o tla bitšwa moporofeta wa Yo Godimodimo, gobane o tla ya pele ga sefahlego sa Jehofa go lokiša ditsela tša gagwe;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Wena ngwana, o tla bitšwa moporofeta wa Yo Godimodimo, gobane o tla ya pele ga sefahlego sa Jehofa go lokiša ditsela tša gagwe;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Wena, ngwana o tla bitswa moporofeta wa Ya Hodimodimo, hobane o tla etella Morena pele ho lokisa ditsela tsa hae,