Luke 1:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ya re mohla Tsakaria a swere modiro wa boperisita pele ga Modimo, e le letšatši la gagwe,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka tšatši le lengwe Sakaria o be a dira modiro wa gagwe wa boprista ka Tempeleng, ka ge e be e le mayo a kgoro ya gabo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ya re ge a phethagatša modiro wa moperisita pele ga Modimo go ya ka tsela ya gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ya re ge a phethagatša modiro wa moperisita pele ga Modimo go ya ka tsela ya gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yare ha Sakariya a ntse a sebetsa tsa boprista pela Modimo ka nako e beetsweng sehlopha sa hae,