Luke 10:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E a le kwago o kwa nna, e a le nyatšago o nyatša nna. Gomme e a nyatšago nna, o nyatša e a nthomilego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A botša barutiwa ba gagwe a re: “Yo a theeletšago lena o theeletša nna; yo a ganago lena o gana nna; le yo a ganago nna o gana yo a nthomilego.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mang le mang yo a le theeletšago o a Ntheeletša; gomme yo a go nyatšago o a Nnyatša; yo a nnyatšago o nyatša yo a nthomilego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mang le mang yo a le theeletšago o a Ntheeletša; gomme yo a go nyatšago o a Nnyatša; yo a nnyatšago o nyatša yo a nthomilego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ya le utlwang o a nkutlwa, ya le hanang o a nkgana, mme ya nkganang o hana ya nthomileng.”