Luke 10:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tsebang, ke le nea matla a go gata dinoga le dihpepheng, le a go fenya matla ka moka a lenaba; ga go se se tlo go ba sa le šulafatša.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Theeletšang! Ke le fa maatla a gore le gate dinoga le diphepheng, le a gore le fenyetše Sathane sa ruri; gomme ga go se se tla tsogago se le dirile selo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, ke le fa maatla a go gata dinoga le diphepheng, le maatla ka moka a lenaba;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, ke le fa maatla a go gata dinoga le diphepheng, le maatla ka moka a lenaba;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bonang, ke le neile matla a ho hata dinoha le diphepheng, le a ho hlola matla wohle a sera, mme ha le ka ke la ntshuwa kotsi ke letho.