Luke 10:37 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Yola a re: Ke e a mo dirilego ka kgaugelo. Jesu a re: Sepela, o yo dira ka mokgwa woo le wene.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ramangwalo yola a mo fetola a re: “Ke yola wa go mo hlomogela pelo.” Jesu a re: “Agaa, le wena sepela o yo dira bjalo.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: “Yo a mo gaugelago.” Ke moka Jesu a re go yena: Sepela o dire bjalo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: “Yo a mo gaugelago.” Ke moka Jesu a re go yena: Sepela o dire bjalo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A re: “Ke ya ileng a mo etsetsa mohau.” Jesu a re ho yena: “Eya, o etse jwalo le wena!”