Luke 10:41 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu a fetola a re: Mareta! Mareta! O a belaela, o itapiša ka tše ntši.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena a mo fetola a re: “Marta, Marta! Etse o balabala o tshwenyegile ka tše dintši,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena a mo fetola a re: Mareta, Mareta, o hlokometše e bile o tshwenyegile ka dilo tše dintši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena a mo fetola a re: Mareta, Mareta, o hlokometše e bile o tshwenyegile ka dilo tše dintši.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena a mo araba, a re: “Maretha, Maretha, o a itshwenya, mme o ikgathatsa ka tse ngata,