Luke 10:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Mo le tsenago ngwakong, le thome go re: Ngwako wo a o be le molao!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge le tsena ka lapeng la motho, sa mathomo le dumediše le re: ‘Ka lapeng le a go be le khutšo!’
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ngwakong le ge e le ofe wo le tsenago go wona, pele o re: “Khutšo a e be ntlong ye.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ngwakong le ge e le ofe wo le tsenago go wona, pele o re: “Khutšo a e be ntlong ye.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Tlung efe le efe eo le kenang ho yona, le qale ka ho re: Kgotso e be tlung ena!