Luke 11:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane e a kgopelago o tlo tšea; e a nyakago o tlo bona; e a opaopago o tlo bulelwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gobane mang le mang yo a kgopelago o a fiwa, yo a nyakago o a hwetša, le yo a kokotago o a bulelwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane yo mongwe le yo mongwe yo a kgopelago o a amogela; gomme yo a tsomago o a hwetša; gomme yo a kokotago o tla bulelwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane yo mongwe le yo mongwe yo a kgopelago o a amogela; gomme yo a tsomago o a hwetša; gomme yo a kokotago o tla bulelwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mang kapa mang ya kopang o a fuwa, ya batlang o a fumana, ya kokotang o a bulelwa.