Luke 11:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale, ge ešita lena le lego ba babe, le tseba go nea bana ba lena dineo tše botse, a Tataweno wa magodimong ga a le fetiše kgole? Ba ba mo kgopelago o ba nea Moya wo Mokgethwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge ešita lena le lego ba babe le tseba go fa bana ba lena tše dibotse, Tatagolena wa legodimong yena a ka nama a se le phale ka go fa bao ba mo kgopelago Moya wo Mokgethwa?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, ge e ba le le ba babe, le tseba go nea bana ba lena dimpho tše dibotse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, ge e ba le le ba babe, le tseba go nea bana ba lena dimpho tše dibotse.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha ho le jwalo, ha lona ba kgopo le tseba ho fa bana ba lona dimpho tse molemo, Ntate ya lehodimong o tla fana haholo hakaakang ka Moya o Halalelang ho ba mo kopang!”