Luke 11:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba bangwe ba bona ba re: O leleka meoya e mebe ka Beletsebulu mmuši wa meoya e mebe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gomme ba bangwe ba bona ba re: “O leleka bademone ka maatla a Beeltsebulo, yena mmuši wa bona!”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ba bangwe ba bona ba re: “O leleka batemona ka Beeletsebube kgošana ya batemona.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ba bangwe ba bona ba re: “O leleka batemona ka Beeletsebube kgošana ya batemona.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

empa ba bang ho bona ba re: “O leleka bademona ka Beele-Sebule, morena wa bademona.”