Luke 11:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le Sathane ge a ka ikgaoganya, mmušo wa gagwe o tlo tia bjang?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Sathane le yena ge a ka ikarola dihlopha, mmušo wa gagwe o ka se we bjang? Etse le re nna ke leleka bademone ka maatla a Beeltsebulo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge Sathane le yena a ka arogana, mmušo wa gagwe o tla ema bjang? gobane o re ke leleka batemona ka Beeletsebube.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge Sathane le yena a ka arogana, mmušo wa gagwe o tla ema bjang? gobane o re ke leleka batemona ka Beeletsebube.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Haeba le Satane a ne a arohane ho itwantsha, mmuso wa hae o ne o tla tiya jwang? Etswe le re, ke leleka bademona ka Beele-Sebule.