Luke 11:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A sa bolela, gwa tla Mofarisei, a mo laletša a re e tle a je ga gagwe. Jesu a tsena a dula dijong.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge Jesu a fetša go bolela, Mofarisei yo mongwe a mo mema gore a yo ja naye ka ga gagwe. Jesu a fihla a tsena, a dula bojelong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge a bolela, Mofarisei yo mongwe a mo kgopela gore a je le yena. A tsena, a dula fase go ja.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge a bolela, Mofarisei yo mongwe a mo kgopela gore a je le yena. A tsena, a dula fase go ja.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yare ha a ntse a bua, Mofarisi e mong a mo kopa hore a yo ja le yena; a kena, a ja.