Luke 11:41 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge le ka be le ntšha go tše le nago natšo la hlallela badiidi, ke gona ge tšohle di ka be di le hlatswegela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona, efang bahloki tša ka dinwelong le tša ka megopong ya lena, ke mo tšohle tše le nago le tšona e tlago ba tše di hlwekilego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Fela go ya ka bokgoni bja gago; gomme, bona, dilo ka moka di hlwekile go lena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Fela go ya ka bokgoni bja gago; gomme, bona, dilo ka moka di hlwekile go lena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Leha ho le jwalo, fanang ka se tswang botebong ba pelo, mme bonang, tsohle di tla be di hlwekile ho lona.