Luke 11:43 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le ba madimabe lena bafarisei, gobane le kganyoga ditulo tša kwa pele mo diphuthegong le ditumedišo dikgorong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ba madimabe ke lena Bafarisei, le ratago madulo a ka pele ka disinagogeng, le go dumedišwa ka tlhompho kua mapatlelong a motse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go madimabe lena Bafarisei! gobane le rata madulo a mabotse kudu disinagogeng le go dumediša mebarakeng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go madimabe lena Bafarisei! gobane le rata madulo a mabotse kudu disinagogeng le go dumediša mebarakeng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Le madimabe, Bafarisi, hobane le rata ditulo tse hlomphehang matlung a thapelo, le ditumediso mabaleng a metse.