Luke 11:47 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le ba madimabe ge le agelela mabitla a baporofeta, mola ba bolailwe ke botataweno.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le ba madimabe, gobane le beela mabitla a baprofeta maswika a segopotšo – bona baprofeta bale borakgolokhukhu ba lena ba ba bolailego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go madimabe lena! gobane le aga mabitla a baporofeta, gomme borakgolokhukhu ba lena ba a bolaile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go madimabe lena! gobane le aga mabitla a baporofeta, gomme borakgolokhukhu ba lena ba a bolaile.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Le madimabe, hobane le haha diemahale tsa baporofeta ba bolailweng ke bo-ntata lona.