Luke 11:49 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tšona tše bohlale bja Modimo bo di boletšego bja re: Ke tlo ba romela baporofeta le batseta; gomme ba tlo bolaya ba bangwe ba bona, ba tlo ba tlaiša,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke ka baka leo yo a bitšwago Bohlale bja Modimo a rilego: ‘Ke tla ba romela baprofeta le baapostola bao bangwe ba bona ba tlago bolawa, mola bangwe ba hlomarwa.’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona bohlale bja Modimo bja re: “Ke tla ba romela baporofeta le baapostola;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona bohlale bja Modimo bja re: “Ke tla ba romela baporofeta le baapostola;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka baka leo, Modimo, ka bohlale ba hae, o ile a re: Ke tla ba romela baporofeta le baapostola, mme ba bang ba bona ba tla bolawa, le ho hloriswa,