Luke 11:53 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge a boletše taba yeo, bamangwalo le bafarisei ba thoma go mo potlakela ka kudu, le go mo hlohla ka ditaba tše ntši,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge Jesu a tloga moo ga Mofarisei, o be a šetše a thomile go tena boramangwalo le Bafarisei kudu le go botšišwa ke bona ditaba tše dintši,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge a ba botša ditaba tše, bamangwalo le Bafarisei ba thoma go mo kgothatša ka matla le go mo kgopiša gore a bolele ka dilo tše dintši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge a ba botša ditaba tše, bamangwalo le Bafarisei ba thoma go mo kgothatša ka matla le go mo kgopiša gore a bolele ka dilo tše dintši.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Hoba a tlohe moo, Ditsebi tsa Molao le Bafarisi ba qala ho mo hlonamela hampe, ba leka ho mmuisa tse ngata,