Luke 12:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A eleletša a re: Ke tlo dirang? Gobane ga ke na mo nkago kgobelela mabele a ka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A bolela ka pelong a re: ‘Ke direng, ka ge ke se na bobeo bja go lekana mabele a ka?’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka a boledišana ka pelong a re: “Ke tla dira’ng, ka gobane ga ke na sebaka seo nka neago dienywa tša ka gona?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka a boledišana ka pelong a re: “Ke tla dira’ng, ka gobane ga ke na sebaka seo nka neago dienywa tša ka gona?”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A nahana ka pelong ya hae, a re: Ke tla etsang, ha e le moo ke se na moo nka bokellelang dijo tsa ka teng?