Luke 12:38 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba lehlogonolo ke bonabao, ba mong wa bona ge a etla, e ka ba ka nako ya bobedi le ge e le ka ya boraro, a ba hwetša ba phakgame.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba tla ba lehlogonolo, ge a ka re a etla le ge e le bošegogare goba ka masa a ba hwetša ba phafogile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba a ka tla ka nako ya bobedi ya go hlapetša goba a tla ka nako ya boraro a ba hwetša ba le bjalo, gona go lehlogonolo bahlanka bao.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba a ka tla ka nako ya bobedi ya go hlapetša goba a tla ka nako ya boraro a ba hwetša ba le bjalo, gona go lehlogonolo bahlanka bao.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Leha a ka fihla ka seroko, kapa ka dialla, mme a fumana ba fadimehile, ba lehlohonolo bahlanka bao!