Luke 12:40 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le lena dulang le itokišitše, gobane Morwamotho o tlo tla ka lebaka le le sa le gopolego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le lena le dule le itokišitše, ka gobane Morwamotho o tla tla ka nako ye le sa mo naganego ka yona.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona le lena le itokišetše, gobane Morwa wa motho o tla ka nako yeo le sa e naganego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona le lena le itokišetše, gobane Morwa wa motho o tla ka nako yeo le sa e naganego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le lona le itokise, kahobane Mora Motho o tla tla ka nako eo le sa e lebellang.”