Luke 12:41 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Petro a botšiša a re: Morena, seswantšho se a o botša rena fela, goba o botsa bohle?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Petrose a mmotšiša a re: “Morena, na e ka ba o botša rena fela ka seswantšho se, goba o botša batho ka moka?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka Petro a re go yena: “Morena, na o bolela seswantšho se go rena goba gaešita le go bohle?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka Petro a re go yena: “Morena, na o bolela seswantšho se go rena goba gaešita le go bohle?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale Petrose a re: “Morena, na setshwantshong see o bua ka rona, kapa o bua ka bohle?”